SYARAT DAN KETENTUAN LAYANAN

1.1 “ID” berarti kode unik yang digunakan oleh Pengguna untuk tujuan mengidentifikasi Pengguna. 

1.2 “Hak KI” berarti hak cipta, paten, merek dagang, hak utilitas, hak desain, dan hak kekayaan intelektual lainnya (termasuk hak untuk memperoleh atau mengajukan pendaftaran atas hak-hak tersebut). 

1.3 “Hak Moral” berarti setiap hak paternitas atau integritas dan setiap hak untuk mengklaim kepengarangan atas, atau untuk menolak atau mencegah distorsi, mutilasi, atau modifikasi atas, atau tindakan merendahkan lainnya sehubungan dengan, Konten yang Diposting, serta setiap hak serupa, yang ada berdasarkan yurisprudensi atau hukum perundang-undangan di negara manapun di dunia, atau berdasarkan perjanjian internasional manapun, terlepas dari apakah hak-hak tersebut dinamakan atau secara umum disebut sebagai hak moral atau tidak. 

1.4 “Konten yang Diposting” berarti setiap konten (termasuk namun tidak terbatas pada teks, dokumen, lembar kerja, komentar, gambar, dan data lainnya) yang diposting atau ditransmisikan ke Situs Web oleh Pengguna berdasarkan ketentuan ini. 

1.5 “Layanan” berarti semua layanan yang disediakan oleh CASIO melalui Situs Web. 

1.6 “Pengguna” berarti individu yang kepadanya CASIO memberikan ID untuk penggunaan Layanan. 

1.7 “Situs Web” berarti situs web ini yang dioperasikan oleh CASIO. 

Tunduk pada syarat dan ketentuan dari Ketentuan Layanan ini, CASIO dengan ini memberikan kepada Pengguna lisensi bebas royalti, non-eksklusif, dapat dicabut, tidak dapat dipindahtangankan, dan tidak dapat disublisensikan untuk menggunakan Layanan melalui Situs Web. Untuk menghindari keraguan, lisensi yang diberikan berdasarkan ketentuan ini terbatas hanya pada hak untuk mengakses dan melihat konten yang tersedia di Situs Web, termasuk Konten yang Diposting, dan tidak mencakup lisensi apapun untuk menyalin, mengadaptasi, menerjemahkan, membuat dapat ditransmisikan, mentransmisikan secara publik, atau menggunakan konten tersebut dengan cara lain.

3.1 Pengguna dapat menggunakan Layanan yang tersedia hanya untuk anggota dengan masuk ke Situs Web menggunakan ID yang diberikan kepada Pengguna. Layanan disediakan secara gratis, dan Pengguna dapat menarik diri dari keanggotaan dan menghentikan penggunaan Layanan kapan saja. CASIO dapat menentukan rincian Layanan atas kebijakannya sendiri. CASIO dapat menangguhkan sementara seluruh atau sebagian Layanan tanpa pemberitahuan sebelumnya jika CASIO menentukan bahwa penangguhan tersebut diperlukan untuk pemeliharaan, kegagalan sistem, respons terhadap insiden keamanan, atau alasan operasional lainnya. 

3.2 Dengan pemberitahuan sebelumnya yang diberikan melalui Situs Web, CASIO berhak untuk mengubah Ketentuan Layanan ini, yang perubahan tersebut akan berlaku efektif satu (1) minggu setelah pemberitahuan diberikan kecuali ditentukan lain dalam pemberitahuan tersebut. 

3.3 Karena Layanan disediakan secara gratis, CASIO dapat, kapan saja dan atas kebijakannya sendiri, mengubah, memodifikasi, menangguhkan, atau mengubah dengan cara lain, seluruh atau sebagian, Layanan. CASIO dapat melakukan perubahan kecil atau perubahan yang menguntungkan Pengguna tanpa pemberitahuan sebelumnya. CASIO akan memberikan pemberitahuan satu (1) minggu sebelumnya jika CASIO melakukan perubahan material terhadap Layanan atau perubahan apapun yang mungkin merugikan Pengguna. CASIO akan memberikan pemberitahuan dua (2) minggu sebelumnya jika CASIO menghentikan seluruh Layanan. 

3.4 Jika terjadi perubahan atau penghentian sebagaimana diatur dalam Pasal 3.2 atau 3.3 dan Pengguna tidak menyetujui perubahan atau penghentian tersebut, Pengguna dapat menarik diri dari keanggotaan dan menghentikan penggunaan Layanan selama masa tenggang antara pemberitahuan dan tanggal efektif. 

3.5 Setiap pemberitahuan dari CASIO kepada Pengguna dapat diberikan melalui pengumuman di Situs Web, melalui email, atau melalui metode lain yang dianggap tepat oleh CASIO. Pemberitahuan dianggap telah diberikan pada saat diumumkan di Situs Web atau pada saat dikirim oleh CASIO. 

3.6 Dalam keadaan apapun CASIO tidak bertanggung jawab atas kerusakan atau kerugian yang diderita oleh Pengguna sehubungan dengan penangguhan, penghentian, perubahan, modifikasi, atau perubahan lain dari Layanan tersebut; dengan ketentuan bahwa hal tersebut di atas tidak berlaku apabila kerusakan atau kerugian disebabkan oleh kesengajaan atau kelalaian berat CASIO. Untuk menghindari keraguan, produk atau layanan apapun yang disediakan kepada Pengguna oleh pihak ketiga manapun sebagai hasil dari kampanye atau kegiatan serupa yang dilakukan sehubungan dengan Layanan bukan merupakan Layanan, dan CASIO tidak bertanggung jawab atas kerusakan atau kerugian yang diderita oleh Pengguna sehubungan dengan produk atau layanan pihak ketiga tersebut, kecuali apabila kerusakan atau kerugian tersebut disebabkan oleh kesengajaan atau kelalaian berat CASIO. 

4.1 Pengguna wajib menjaga keamanan ID-nya dan wajib segera memberitahukan CASIO mengenai pelanggaran keamanan atau penggunaan tidak sah atas ID-nya.

4.2 Pengguna bertanggung jawab kepada CASIO atas kerusakan atau kerugian apapun sehubungan dengan pelanggaran atau penggunaan tidak sah tersebut.

6.1 Seluruh Hak KI sehubungan dengan Layanan dan Situs Web tetap menjadi milik CASIO dan/atau pemberi lisensi CASIO. Tidak ada ketentuan dalam Ketentuan Layanan ini yang dapat ditafsirkan sebagai pemberian lisensi kepada Pengguna atas Hak KI yang dimiliki oleh CASIO dan/atau pemberi lisensi CASIO. 

6.2 Pengguna dengan ini menyatakan dan menjamin kepada CASIO bahwa Pengguna memiliki hak yang sah untuk memposting atau mentransmisikan Konten yang Diposting dan bahwa Konten yang Diposting yang diposting ke Situs Web tidak melanggar hak-hak pihak ketiga manapun. 

6.3 Meskipun terdapat ketentuan Pasal 6.1 di atas, seluruh Hak KI sehubungan dengan Konten yang Diposting tetap menjadi milik Pengguna dan/atau pemberi lisensi Pengguna. 

6.4 Pengguna dengan ini memberikan kepada CASIO dan Pengguna lain lisensi bebas royalti, berlaku di seluruh dunia, non-eksklusif, dan dapat dipindahtangankan (dengan hak untuk mensublisensikan kepada pihak ketiga) untuk menggunakan, menyalin, memodifikasi, mengubah, menerjemahkan, mendistribusikan, mengalihkan, membuat karya turunan dari, atau mengeksploitasi Konten yang Diposting semata-mata untuk tujuan pendidikan nirlaba atau pengembangan, peningkatan, atau pengoperasian Layanan. 

6.5 Pengguna dengan ini setuju untuk tidak melaksanakan, dan tidak menyebabkan pemberi lisensi Pengguna melaksanakan, Hak Moral atas dan terhadap Konten yang Diposting.

7.1 LAYANAN DISEDIAKAN “SEBAGAIMANA ADANYA” TANPA JAMINAN DALAM BENTUK APAPUN, DAN CASIO SECARA TEGAS MENYANGKAL JAMINAN DAN KETENTUAN APAPUN, BAIK TERSURAT, TERSIRAT, BERDASARKAN UNDANG-UNDANG, ATAU LAINNYA, TERMASUK NAMUN TIDAK TERBATAS PADA JAMINAN ATAU KETENTUAN MENGENAI ATAU TERKAIT DENGAN KEAKURATAN, TIDAK ADANYA PELANGGARAN, KELAYAKAN UNTUK DIPERDAGANGKAN, ATAU KESESUAIAN UNTUK TUJUAN TERTENTU. 

7.2 TIDAK ADA KETENTUAN DALAM KETENTUAN LAYANAN INI YANG MENGECUALIKAN ATAU MEMBATASI TANGGUNG JAWAB CASIO ATAS KERUSAKAN YANG DISEBABKAN OLEH KESENGAJAAN ATAU KELALAIAN BERAT CASIO. SEJAUH DIIZINKAN OLEH HUKUM YANG BERLAKU, JIKA KERUSAKAN DISEBABKAN OLEH KELALAIAN CASIO SELAIN KELALAIAN BERAT, CASIO TIDAK BERTANGGUNG JAWAB ATAS KEHILANGAN PENDAPATAN, KEHILANGAN KEUNTUNGAN, KEHILANGAN DATA, KEHILANGAN PELUANG BISNIS, ATAU KERUSAKAN KHUSUS, TIDAK LANGSUNG, KONSEKUENSIAL, INSIDENTAL, MENTAL ATAU IMMATERIIL, PUNITIF, ATAU KERUSAKAN SERUPA, BAIK KERUSAKAN TERSEBUT DAPAT DIDUGA ATAU TIDAK DAN BAIK CASIO TELAH DIBERITAHUKAN TENTANG KEMUNGKINAN KERUSAKAN TERSEBUT ATAU TIDAK. PEMBATASAN DAN PENGECUALIAN TANGGUNG JAWAB YANG DITETAPKAN DALAM PASAL 7.2 INI BERLAKU UNTUK KERUSAKAN ATAU KERUGIAN APAPUN YANG TIMBUL DARI, TERKAIT DENGAN, ATAU SEHUBUNGAN DENGAN PENGGUNAAN ATAU KETIDAKMAMPUAN UNTUK MENGGUNAKAN LAYANAN, TERMASUK AKSES TIDAK SAH, KEBOCORAN, KEHILANGAN, PERUSAKAN, PERUBAHAN, ATAU PELANGGARAN KEAMANAN LAINNYA YANG BERKAITAN DENGAN DATA, INFORMASI, ATAU KONTEN YANG DIPOSTING, SEJAUH YANG DIIZINKAN OLEH HUKUM YANG BERLAKU.

7.3 JIKA KETENTUAN LAYANAN INI TUNDUK PADA UNDANG-UNDANG PERLINDUNGAN KONSUMEN UMUM DI YURISDIKSI PENGGUNA, PEMBATASAN ATAU PENGECUALIAN JAMINAN, UPAYA HUKUM, ATAU TANGGUNG JAWAB YANG TERDAPAT DALAM PASAL INI BERLAKU BAGI PENGGUNA SEJAUH YANG DIIZINKAN OLEH HUKUM DI YURISDIKSI PENGGUNA.

8.1 Hak Pengguna untuk menggunakan Layanan berakhir pada saat (i) pembatalan pendaftaran ID Pengguna atau (ii) penghentian Layanan.

8.2 Setelah berakhirnya atau penghentian hak Pengguna untuk menggunakan Layanan, CASIO dapat, atas kebijakannya sendiri, menghapus atau menyimpan ID Pengguna, informasi pendaftaran, Konten yang Diposting, dan data lainnya sejauh yang diperlukan untuk pengoperasian Layanan, pencadangan, kepatuhan hukum, penyelesaian sengketa, atau perlindungan hak-hak CASIO atau pihak ketiga. Namun, CASIO akan memproses data pribadi Pengguna sesuai dengan Kebijakan Privasi CASIO dan undang-undang pelindungan data pribadi yang berlaku. 

8.3 Pasal ini dan pasal-pasal mengenai hak kekayaan intelektual, pembatasan, jaminan dan tanggung jawab, hukum yang mengatur dan yurisdiksi, serta ketentuan-ketentuan lain yang karena sifatnya harus tetap berlaku akan tetap efektif setelah berakhirnya atau penghentian hak Pengguna untuk menggunakan Layanan.